Aug 14, 2008

You and Me


A very touching opening song for the Beijing Olympic 2008.

主题歌《我和你》:

  主题歌作曲:陈其钢,中文词:陈其钢,

  英文词译配:陈其钢、马文、常石磊,

  配器:陈其钢、常石磊、王之一。

演唱者:刘欢,莎拉布莱曼 (Sarah Brightman)

  我和你,心连心,同住地球村,

  为梦想,千里行,相会在北京。

  来吧!朋友,伸出你的手,

  我和你,心连心,永远一家人。

  You and Me

  You and me

  From one world

  We are family

  Travel dream

  A thousand milesMeeting in Beijing

  Come together

  Share the joy of life

  Come on, friend

  Together hand in hand

  Come on, love

  Together hand in hand

  You and me

  From one world

  Forever we are one family

2 comments:

Yuki said...

北極熊在家里日播夜播這首歌~
開始有恐懼癥了

Nesa said...

wah, so scary ka. listen once or twice not too bad. Hahah
must send 北極熊 back to North Pole la. London not cold enough. heheh